top of page

Informativa per il trattamento dei dati personali (Codice in materia di protezione dei dati personali - art.13, art 7 D.L.gs 196/ 2003)Gentile Utente,desideriamo informarLa che il D.Lgs.n.196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali e sensibili.Secondo la normativa indicata, tale trattamento sara' improntato ai principi di correttezza, liceita' e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:I dati forniti dall'Utente formeranno oggetto di trattamento nel rispetto di detta normativa. Il titolare del trattamento e' : The English Playgroup S.r.l. con sede legale in Via Spartaco 4, 20135 Milano.Il responsabile del trattamento e' il Responsabile della sicurezza dei dati della Societa', in persona del suo rappresentante legale domiciliato presso la Societa'. In ogni momento potra' esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento ai sensi dell'art. 7 del D.lgs. 196/2003.Il trattamento dei dati avviene con procedure idonee a tutelare la riservatezza dell'Utente e consiste nella loro raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cessione, diffusione, cancellazione, distruzione degli stessi comprese la combinazione di due o piu' delle attivita' suddette.I dati da Lei forniti verranno trattati per le seguenti finalita': esecuzione del rapporto contrattuale - fornitura servizi richiesti; adempimento di obblighi fiscali e contabili; invio di informazioni e materiali promozionali, pubblicitari e informativi; effettuazione di comunicazioni commerciali, anche interattive; utilizzo nell'ambito di analisi e di studi commerciali e di abitudini di consumo; raccolta dati ed informazioni in via generale e particolare sugli orientamenti e le preferenze dell'Utente; compimento di attivita' dirette e/o indirette di vendita o di collocamento di prodotti o servizi; elaborazione studi e ricerche statistiche su vendite, clienti e altre informazioni; i suddetti dati saranno altresi' utilizzati per la realizzazione di una banca dati della Clientela a tali scopi; inoltre i dati potranno essere comunicati a Societa' che svolgono funzioni necessarie o strumentali all'operativita' del Servizio e/o gestiscono banche dati finalizzate alla attivita' di marketing e pubblicitarie.Il trattamento dei dati dell'Utente per le finalita' sopraindicate avra' luogo prevalentemente con modalita' automatizzate ed informatizzate, sempre nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge. I dati saranno conservati per i termini di legge presso The English Playgroup Srl e trattati da parte di dipendenti e/o professionisti da questa incaricati, i quali svolgono le suddette attivita' sotto la sua diretta supervisione e responsabilita'.A tal fine, i dati comunicati dall'Utente potranno essere trasmessi a soggetti esterni che svolgono funzioni strettamente connesse e strumentali all'operativita' del Servizio.Il conferimento dei dati per le finalita' suddette non e' obbligatorio, ma il rifiuto di fornirli determinera' l'impossibilita' dell'instaurazione e/o della prosecuzione del rapporto nonche' l'impossibilita' per la societa' di prestare i servizi offerti.La informiamo, inoltre, che, ai sensi dell'art. 7 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, il Cliente ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento e puo', secondo le modalita' e nei limiti previsti dalla vigente normativa, richiedere la conferma dell'esistenza di dati personali che lo riguardano, e conoscerne l'origine, riceverne comunicazione intelligibile, avere informazioni circa la logica, le modalita' e le finalita' del trattamento, richiederne l'aggiornamento, la rettifica, l'integrazione, richiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ivi compresi quelli non piu' necessari al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti, nonche', piu' in generale, esercitare tutti i diritti che gli sono riconosciuti dalle vigenti disposizioni di legge.Dichiaro di aver letto attentamente l'informativa sopra riportata e presto il mio consenso per le finalita' indicate.Esprimo specificamente il mio consenso all'utilizzo per attivita' di commercializzazione e marketing nell'ambito delle finalita' specificate.

bottom of page